Kontakty pro média
Geraldine Velner
+32 493282676
geraldine.velner@tranetechnologies.com

Společnost Trane rozšiřuje své portfolio průmyslových chladicích zařízení o chladicí jednotku Aries N pro hluboké mražení, která umožňuje dosáhnout teplot až do -30 °C

Nový kompaktní chladicí agregát s šroubovým kompresorem R290 nabízí spolehlivý a vysoce účinný provoz a rozšiřuje komplexní nabídku společnosti Trane v oblasti nízkoteplotního procesního chlazení a chladírenských aplikací.

Brusel, Belgie, 18. června 2026 – Společnost Trane®, přední světový poskytovatel řešení a služeb v oblasti řízení teploty a značka společnosti Trane Technologies, uvedla na trh Aries N Deep Freezing (ASN DF), kompaktní chladicí jednotku se šroubovým kompresorem, která je navržena tak, aby dosahovala výstupních teplot chladiva až -30 °C. Nové jednotky využívají chladivo R290, které nepoškozuje ozonovou vrstvu a má nulový potenciál globálního oteplování (GWP).

Tato nová řada rozšiřuje portfolio průmyslového chlazení společnosti Trane pro zákazníky, kteří vyžadují spolehlivý a efektivní výkon v oblasti hlubokého mražení v různých aplikacích v potravinářském a nápojovém průmyslu, v chladírenských skladech, ve farmaceutickém a chemickém průmyslu. S výkonem až 360 kW představuje řada Aries N Deep Freezing standardizovanou, továrně vyrobenou alternativu k řešením na míru s NH₃ nebo CO₂, která v jediném řešení kombinuje vysoký výkon, účinnost a schopnost dosahovat nízkých teplot. To pomáhá snížit složitost projektu ve srovnání se systémy vyrobenými na míru a zároveň poskytuje jistotu v podobě inženýrských znalostí společnosti Trane, odborných znalostí v oblasti aplikací a podpory po celou dobu životního cyklu.

Rozšířené možnosti chladicích jednotek společnosti Trane pro hluboké mražení a systémový přístup k řízení tepelného managementu posilují její roli strategického partnera pro průmyslové zákazníky, kteří ve svých provozech prosazují dekarbonizaci.

„Většina průmyslových závodů vyžaduje systémy řízení tepla v širokém rozsahu teplot, od hlubokého mražení až po procesní ohřev. Nejširší a nejkomplexnější portfolio tepelných systémů společnosti Trane pomáhá zákazníkům řešit všechny tyto potřeby a zároveň využívat odpadní energii k dosažení zvýšení účinnosti až o 170 %,“ uvedl Erik Van Oossanen, vedoucí produktového managementu ve společnosti Trane. „Společnost Trane umožňuje zákazníkům spolupracovat s jediným dodavatelem, který dokáže komplexně uspokojit jejich požadavky. Díky nejrozsáhlejší prodejní a servisní síti v oboru má společnost Trane jedinečnou pozici k tomu, aby zákazníkům pomáhala od výběru systému a uvedení do provozu až po dlouhodobou údržbu a provozní podporu.“

Klíčové vlastnosti systému Aries N Deep Freezing:
• Sedm velikostí v jednookruhových a dvouokruhových konfiguracích s výkonem až 360 kW
• Každý okruh je vybaven jedním šroubovým kompresorem s frekvenčním měničem (VFD) a jednotky obsahují mikrokanálový kondenzátor a výparník s pájeným deskovým výměníkem tepla (BPHE).
• Provozní mapa pokrývá výstupní teploty chladiva od -12 °C do -30 °C a okolní teploty od -20 °C do +46 °C.
• Řada je rovněž v souladu s normou SEPR-LT a splňuje příslušné požadavky na sezónní účinnost pro nízkoteplotní aplikace
• Pro zajištění bezpečného provozu s chladivem R290 je jednotka vybavena bezpečnostními prvky SDS2E, které zahrnují oddělovací skříň, detektor úniku, zastavovací ventil, signalizační zařízení a ventilátor pro odvod plynu.

Uvedení této řady navazuje na nabídku Trane L-STORE a dále dokládá, jak společnost vyvíjí komplexní řešení pro hluboké mražení. Trane L-STORE, představený na začátku tohoto roku, je kompaktní kontejner typu „plug-and-play“, který poskytuje spolehlivé skladování s regulací teploty s nastavitelnými hodnotami až do -25 °C. Díky doplnění o systém Aries N Deep Freezing nyní společnost Trane nabízí zákazníkům doplňková řešení jak pro výrobu nízkoteplotních kapalin, tak pro skladování s regulací teploty, a to s oporou v odborných znalostech v oblasti systémů řízení teploty a globální servisní podpoře.

Další podrobnosti o kompletním portfoliu řešení společnosti Trane najdete na stránkách Trane.eu.

# # #

O společnosti Trane
Společnost Trane – součást skupiny Trane Technologies (NYSE: TT), globálního inovátora v oblasti klimatizace – vytváří komfortní a energeticky úsporná vnitřní prostředí pro komerční i rezidenční aplikace. Další informace najdete na stránkách trane.eu nebo www.tranetechnologies.com.