Kontakty pro média
Geraldine Velner
+32 493282676
geraldine.velner@tranetechnologies.com

Společnost Trane podporuje projekt vysoce účinného využití odpadního tepla v Itálii

V síti dálkového vytápění společnosti Meco Sauze v Sauze d’Oulx využívají tepelná čerpadla značky Trane odpadní teplo z nízkoteplotní kogenerace k navýšení kapacity, zvýšení účinnosti a snížení emisí CO₂.

Brusel, Belgie, 23. září 2026 – Projekt vysoce účinného využití odpadního tepla v Sauze d’Oulx v metropolitní oblasti Turína v Itálii ukazuje, jak mohou provozovatelé dálkového vytápění lépe zhodnotit stávající kogenerační zařízení. Společnost Meco Sauze Srl využívá technologii tepelných čerpadel od společnosti Trane®, předního světového poskytovatele řešení pro řízení tepelné energie a značky společnosti Trane Technologies, k zachycování nízkoteplotního odpadního tepla z kogenerační elektrárny a jeho úpravě pro využití v síti dálkového vytápění. Tento projekt, realizovaný ve spolupráci se společností ETS (Ecotermica Servizi SpA), zvyšuje topný výkon, zlepšuje celkovou účinnost elektrárny a snižuje emise uhlíku.

Elektrárna zahrnuje tři kogenerační sekce, z nichž každá má elektrický výkon 1 334 kW. Za účelem zvýšení účinnosti systému bylo na každý kogenerační motor nainstalováno jedno tepelné čerpadlo Trane XStream™ RTWF 125 HE, které umožňuje zpětné získávání nízkoteplotního odpadního tepla a jeho přeměnu na teplotu vhodnou pro distribuci v systému dálkového vytápění. Projekt je nyní plně zprovozněn a v provozu a očekává se, že návratnost investice dosáhne za méně než dva roky.

Od odpadního tepla k měřitelným obchodním a ekologickým přínosům
Pro společnost Meco Sauze byla hnací silou projektu potřeba zlepšit účinnost a udržitelnost stávající kogenerační elektrárny pro dálkové vytápění. Ačkoli zařízení již vyrábělo elektřinu a užitkové teplo, část dostupné tepelné energie z mezichladiče měla stále příliš nízkou teplotu na to, aby mohla být přímo využita v síti.

Výzvou nebylo pouze přidat zařízení, ale najít spolehlivý způsob, jak zpětně získávat a zvyšovat teplotu tepla s nízkou teplotou, aniž by byla ohrožena spolehlivost potřebná pro provoz dálkového vytápění. Jelikož se jednalo o první instalaci tohoto druhu u daného zákazníka, klíčovými faktory při výběru byly osvědčená technologie a podpora při aplikaci.

Společnost Trane byla vybrána díky své vyspělé technologii vysokoteplotních šroubových tepelných čerpadel a schopnosti spolupracovat se společnostmi ETS a Meco Sauze na vývoji řešení přizpůsobeného provozním podmínkám daného místa. Nainstalované jednotky RTWF získávají energii s nízkou teplotou přibližně 30 °C a zvyšují ji na přibližně 80 °C, což je minimální použitelná teplota požadovaná pro distribuci dálkového vytápění. Jelikož jsou jednotky propojeny s kogenerační elektrárnou, mohou být také napájeny elektřinou vyrobenou přímo na místě.

„Provozovatelé dálkového vytápění hledají škálovatelné způsoby, jak zlepšit výkon a lépe využít energii, která je již v jejich systémech k dispozici,“ uvedl Fabio Ritucci, oblastní manažer prodeje zařízení ve společnosti Trane. „Projekty jako Sauze d’Oulx ukazují, jak může technologie tepelných čerpadel uvolnit další hodnotu ze stávající infrastruktury kogenerace a podpořit tak jak cíle dekarbonizace, tak dlouhodobou hodnotu aktiv.“

„Hodnota tohoto projektu spočívala v navržení správného řešení pro konkrétní provozní podmínky zařízení, nikoli v použití hotového řešení z katalogu,“ uvedl ing. Gianluca Giustetto ze společnosti ETS. „Díky úzké spolupráci se společnostmi Trane a Meco Sauze se nám podařilo vyvinout řešení, které lze efektivně integrovat do stávajícího systému dálkového vytápění a proměnit tak technickou příležitost v praktické vylepšení sítě.“

„Pro nás je tento projekt důležitým krokem v rámci pokračujícího rozvoje naší sítě dálkového vytápění,“ uvedl ing. Maurizio Cassano ze společnosti Meco Sauze. „Dává nám to možnost posílit přínos elektrárny pro síť tím, že lépe využíváme energii, jejíž využití bylo dříve obtížnější. Podporuje to také naše provozní cíle a posiluje náš profil v oblasti udržitelnosti na trhu.“

Další informace o portfoliu řešení pro řízení teploty společnosti Trane najdete na stránkách Trane Europe.

# # #

O společnosti Trane
Společnost Trane – součást skupiny Trane Technologies (NYSE: TT), globálního inovátora v oblasti klimatizace – vytváří komfortní a energeticky úsporná vnitřní prostředí pro komerční i rezidenční aplikace. Další informace naleznete na stránkách trane.eu nebo www.tranetechnologies.com.