Ansprechpartner für die Medien
Geraldine Velner
+32 493282676
geraldine.velner@tranetechnologies.com

Trane erweitert sein Portfolio an modularen und kompakten Wärmepumpen mit dem Kältemittel R290

Mit fortschrittlichen thermodynamischen Eigenschaften und einem besonders großen Betriebsbereich bieten die luftgekühlten Wärmepumpen ARIES N und FLEX N von Trane außergewöhnliche saisonale Effizienz, erweiterte Betriebskennfelder und modulare Flexibilität.

Brüssel, Belgien, 26. Februar 2026 – Trane^®, ein weltweit führender Anbieter von Wärmemanagementlösungen und -dienstleistungen und eine Marke von Trane Technologies, gibt die Markteinführung von FLEX N HP und ARIES N HP bekannt. Die neuen leistungsstarken Luft-Wasser-Wärmepumpen bieten maximale Effizienz. Mit dem umweltfreundlichen Kältemittel R290 ausgestattet, erweitern sie das Angebot des Unternehmens an R290-Maschinen und machen es zum umfangreichsten am Markt. Die Maschinen der nächsten Generation sind entwickelt, um den beschleunigten Übergang zu kohlenstoffarmen Heizsystemen zu unterstützen. Sie bieten erweiterte Betriebskennfelder, saisonale Effizienz, Sicherheit und Zuverlässigkeit, wie sie von Kunden in Europa, dem Nahen Osten, Afrika, Australien und Neuseeland gefordert werden.

FLEX N HP und ARIES N HP sind entwickelt, um die thermodynamischen Stärken von R290, einem nicht ozonschädigenden Kältemittel mit extrem niedrigem Treibhauspotenzial (GWP) , optimal zu nutzen. Beide Geräte bieten eine außergewöhnlich hohe saisonale Effizienz beim Heizen über den gesamten Temperaturbereich. Die Leistungsfähigkeit der Maschinen ist exzellent und bietet einen klaren Vorteil für Kunden, die Wert auf Nachhaltigkeit und niedrige Betriebskosten legen. Die Geräte bieten erweiterte Betriebskennfelder mit einem Dauerbetrieb bei Umgebungstemperaturen von bis zu –20 °C und einer Warmwasserbereitungskapazität von bis zu 77 °C. Damit ermöglichen sie eine konstante Leistung in anspruchsvollen Klimazonen und eignen sich für Neuinstallationen oder Retrofits, einschließlich des Austauschs von Heizkesseln.

„Gebäudeeigentümer verlangen nach Lösungen, die ihre Betriebskosten und ihren CO2-Fußabdruck senken und gleichzeitig eine sichere, zuverlässige Leistung das ganze Jahr über gewährleisten“, sagt Erik Van Oossanen, Leiter Produktmanagement bei Trane. Er erläutert: „Mit diesen neuen Geräten ist Trane der einzige Hersteller, der eine vollständige Palette von R290-Systemen für den Wärmepumpen- und Kältemaschinenbereich anbietet und seinen Kunden damit eine unübertroffene Auswahl und Flexibilität für alle Anwendungen bietet. Dieses umfangreiche Portfolio unterstreicht das Bestreben von Trane, den Übergang zu kohlenstoffarmen Wärmemanagementsystemen zu beschleunigen, die auf Leistung, Zuverlässigkeit und Sicherheit ausgelegt sind.“

Trane FLEX N HP ist eine modulare Luftwärmepumpe mit Vollinverter-Scroll-Technologie, die einen präzisen und effizienten Betrieb bei unterschiedlichen Lasten ermöglicht. Ihre modulare Architektur ermöglicht einen schnellen hydraulischen Anschluss und eine optimierte elektronische Steuerung in Gruppen von bis zu sechs Geräten, wodurch Heizleistungen von über 700 kW unterstützt werden. Um die Modularität vollständig auszunutzen, sind die Geräte einfach zu transportieren und zu installieren, sodass Kunden die Leistung im Laufe der Zeit unkompliziert erhöhen können, wenn sich die Anforderungen des Gebäudes ändern. Die kompakte Stellfläche und die nebeneinanderliegende Installation der Plattform minimieren den Platz, der vor Ort benötigt wird, während die geringe Kältemittelfüllmenge von weniger als 5 kg pro Kreislauf bis zu 125 kW sowohl die Sicherheit als auch die Umweltverträglichkeit deutlich verbessert. FLEX N HP bietet eine hohe saisonale Heizleistung und erreicht unter typischen Betriebsbedingungen SCOP-Werte von bis zu 4,5. Die Einheit kann bei niedrigen Umgebungstemperaturen von bis zu –20 °C betrieben werden und erzeugt dabei Vorlauftemperaturen von bis zu 77 °C.

Trane ARIES N HP ist eine kompakte Komplettlösung mit einer Leistung von bis zu 230 kW. Basierend auf hocheffizienter Scroll-Kompressortechnologie und einer Doppelkreiskonfiguration gewährleistet ARIES N HP auch bei niedrigen Betriebstemperaturen eine reibungslose Enteisung und zuverlässige Heizleistung. Das Design, der Aufbau und die Abmessungen des Geräts entsprechen weitgehend denen herkömmlicher HFKW-basierter Geräte, was einen einfachen Austausch ermöglicht und den Retrofit für Kunden vereinfacht, die bestehende Systeme modernisieren möchten. Die Wärmepumpe erreicht unter typischen Betriebsbedingungen einen saisonalen Wirkungsgrad von bis zu 4,3. Ihr Betriebskennfeld spiegelt die Vielseitigkeit von FLEX N HP wider und ermöglicht den Betrieb bei Umgebungstemperaturen von bis zu –20 °C und die Erzeugung von Warmwasser bis zu 75 °C. Integriert in die Symbio® 800-Steuerung von Trane bietet sie integrierte Cybersicherheit, welche die Sicherheits-Kriterien des American Institute of Certified Public Accountants, AICPA, erfüllt.

Sicherheit hat bei beiden Plattformen höchste Priorität. Jede Einheit ist mit einem umfassenden Sicherheitspaket ausgestattet, das ein ATEX-zertifiziertes Leckage-Managementsystem, Sicherheitsventile und einen optionalen Gas-Wasser-Abscheider umfasst und die Einhaltung strengster Normen gewährleistet. Sowohl FLEX N HP als auch ARIES N HP verfügen über das Trane-eigene SDS²E-Sicherheits-System (Segregate, Detect, Stop, Signal, and Extract), das den sicheren Einsatz des Kältemittels R290 ermöglicht. Bei modularen FLEX N HP-Konfigurationen ist ein optionales Sicherheitsverriegelungsset vorgeschrieben, um benachbarte Geräte im Falle einer Leckage anzuhalten und so einen zusätzlichen Schutz zu bieten, wenn mehrere Geräte nebeneinander installiert sind.

„FLEX N HP und ARIES N HP spiegeln unser langjähriges Engagement für Lösungen wider, die auf den tatsächlichen Kundenbedürfnissen basieren“, fügte Erik Van Oossanen hinzu. „Diese Plattformen zeigen, wie wir unser Angebot an hocheffizienten, kohlenstoffarmen Optionen für gewerbliche und industrielle Kunden, die sich Sicherheit und Spitzenleistung wünschen, mit Unterstützung unserer kompetenten Serviceteams kontinuierlich erweitern.“

Beide Produktreihen werden im europäischen Werk von Trane Technologies mit modernsten Testkapazitäten produziert und sind mit Eurovent-Zertifizierung erhältlich. Trane-Maschinen werden durch das branchenweit größte Sales- und Servicenetz in Europa, dem Nahen Osten, Afrika (EMEA) sowie Australien und Neuseeland vertrieben. Mehr als 1.000 hochqualifizierte Techniker sorgen für eine schnelle Bereitstellung und kontinuierlichen Service während des gesamten Lebenszyklus jedes Projekts.

Weitere Informationen zum gesamten Produktportfolio von Trane finden Sie unter Trane.eu.

# # #

Über Trane
Trane – ein Unternehmen von Trane Technologies (NYSE: TT), einem globalen Innovator im Bereich Klimatechnik – schafft ein komfortables, energieeffizientes Innenraumklima für gewerbliche und industrielle Anwendungen. Weitere Informationen finden Sie unter trane.eu oder www.tranetechnologies.com.