| |
|
Contactos con los medios de comunicación
Geraldine Velner
+32 493282676
geraldine.velner@tranetechnologies.com
Trane amplía su gama de refrigeración industrial con el chiller para procesos de congelación hasta -30°C
El nuevo chiller compacto con compresor de tornillo y refrigerante R290 ofrece un rendimiento fiable y de alta eficiencia, ampliando la oferta completa de Trane para aplicaciones de refrigeración de procesos a bajas temperaturas y almacenamiento en frío.
Bruselas, Bélgica, 18 de junio de 2026 - Trane®, proveedor líder mundial de soluciones y servicios de gestión térmica y marca de Trane Technologies, ha lanzado la Aries N Deep Freezing (ASN DF), una enfriadora compacta con compresor de tornillo, diseñada para ofrecer temperaturas de salida del fluido de hasta -30 °C. Las nuevas unidades utilizan el refrigerante R290, que no agota la capa de ozono y tiene un potencial de calentamiento global (GWP) nulo.
La nueva gama amplía la cartera de refrigeración industrial de Trane para clientes que requieren un rendimiento de congelación profunda fiable y eficiente en aplicaciones de las industrias alimentaria y de bebidas, de almacenamiento frigorífico, farmacéutica y química. Con potencias de hasta 360 kW, la Aries N Deep Freezing ofrece una alternativa compacta, estandarizada y diseñada en fábrica a las soluciones a medida de NH₃ o CO₂, combinando alta capacidad, eficiencia y funcionamiento a baja temperatura en una única solución. Esto ayuda a reducir la complejidad del proyecto en comparación con los sistemas a medida, al tiempo que proporciona el respaldo de la ingeniería de Trane, la experiencia en aplicaciones y el soporte durante todo el ciclo de vida del equipo.
La ampliación de las capacidades de Trane en materia de enfriadoras de congelación, junto con su enfoque integral de la gestión térmica, refuerzan su papel como socio estratégico de los clientes industriales que impulsan la descarbonización en todas sus operaciones.
«La mayoría de las instalaciones industriales requieren sistemas de gestión térmica que abarquen una amplia gama de niveles de temperatura, desde la congelación profunda hasta el calentamiento de procesos. La gama de sistemas térmicos de Trane, la más amplia y completa del mercado, ayuda a los clientes a satisfacer todas estas necesidades al tiempo que reutiliza la energía residual y ofrece un aumento de la eficiencia de hasta el 170 %», afirmó Erik Van Oossanen, responsable de gestión de productos de Trane. «Trane permite a los clientes colaborar con un único proveedor capaz de satisfacer sus necesidades de forma integral. Respaldada por la red de ventas y servicio más amplia del sector, Trane se encuentra en una posición única para ayudar a los clientes desde la selección y puesta en marcha del sistema hasta el mantenimiento a largo plazo y el soporte operativo».
Características principales del Aries N Deep Freezing:
• Siete tamaños en configuraciones de circuito simple y doble, con capacidades de hasta 360 kW
• Cada circuito cuenta con un compresor de tornillo con variador de frecuencia (VFD), y las unidades incorporan un condensador de microcanales y un evaporador de placas soldadas (BPHE).
• El mapa de funcionamiento cubre temperaturas de salida del fluido de -12 °C a -30 °C y condiciones ambientales de -20 °C a +46 °C.
• La gama también cumple con la normativa SEPR-LT, satisfaciendo los requisitos de eficiencia estacional aplicables para aplicaciones de baja temperatura
• Para garantizar un funcionamiento seguro con R290, la unidad incluye características de seguridad SDS2 E que comprenden una caja de segregación, un detector de fugas, un sistema de parada, un sistema de señalización y un ventilador de expulsión de gas.
El lanzamiento se suma a la oferta L-STORE de Trane y demuestra una vez más cómo la empresa está desarrollando soluciones térmicas integrales para aplicaciones de congelación. Presentado a principios de este año, Trane L-STORE es un contenedor compacto y listo para usar que proporciona un almacenamiento fiable con control de temperatura y puntos de consigna de hasta -25 °C. Con la incorporación de Aries N Deep Freezing, Trane ofrece ahora a sus clientes soluciones complementarias tanto para la producción de fluidos a baja temperatura como para el almacenamiento con control de temperatura, respaldadas por su experiencia en sistemas de gestión térmica y su servicio de asistencia global.
Para obtener más detalles sobre la gama completa de soluciones de Trane, visite Trane.eu.
# # #
Acerca de Trane
Trane, parte de Trane Technologies (NYSE: TT), una empresa global innovadora en climatización, crea ambientes interiores confortables y energéticamente eficientes para aplicaciones comerciales y residenciales. Para obtener más información, visite trane.eu o www.tranetechnologies.com.