Contacts médias
Geraldine Velner
+32 493282676
geraldine.velner@tranetechnologies.com

Trane élargit sa gamme de solutions de refroidissement industriel avec le refroidisseur à très basse température Aries N, capable d'atteindre des températures allant jusqu'à -30 °C.

Ce nouveau refroidisseur monobloc à compresseur à vis fonctionnant au R290 offre des performances fiables et à haute efficacité énergétique, et élargit l'offre complète de Trane pour les applications de refroidissement de processus à basse température et de stockage frigorifique.

Bruxelles, Belgique, 18 juin 2026 - Trane®, l'un des Leaders mondiaux en conception de solutions de climatisation, chauffage, traitement d’air, ainsi que de systèmes de contrôle thermique, membre du groupe Trane Technologies, a lancé l'Aries N Deep Freezing (ASN DF). Un refroidisseur compact à compresseur à vis conçu pour fournir des températures de sortie de fluide allant jusqu'à -30 °C. Les nouvelles unités utilisent le réfrigérant R290, qui n'appauvrit pas la couche d'ozone et présente un potentiel de réchauffement global (PRG) nul.

Cette nouvelle gamme élargit l’offre de refroidissement industriel de Trane pour les clients qui ont besoin de performances de congélation fiables et efficaces dans des applications telles que l’agroalimentaire, les entrepôts frigorifiques, ainsi que les industries pharmaceutiques et chimiques. Avec des puissances allant jusqu'à 360 kW, l'Aries N Deep Freezing offre une alternative standardisée et pré-assemblée en usine aux solutions sur mesure à base d' NH₃ ou de CO₂, combinant haute capacité, efficacité et capacité de fonctionnement à basse température en une seule solution. Cela permet de réduire la complexité des projets par rapport aux systèmes sur mesure, tout en bénéficiant de l'expertise technique, de l'expertise applicative et du soutien tout au long du cycle de vie de Trane.

Les capacités étendues de Trane en matière de refroidisseurs basse temérature et son approche globale de la gestion thermique renforcent son rôle de partenaire stratégique auprès des clients industriels qui font progresser la décarbonisation dans l'ensemble de leurs opérations.

« La plupart des sites industriels ont besoin de systèmes de gestion thermique couvrant une large gamme de températures, allant de la congélation à très basse température jusqu’au chauffage de processus. La gamme de systèmes thermiques de Trane, la plus vaste et la plus complète du marché, aide les clients à répondre à tous ces besoins tout en valorisant l’énergie résiduelle et en permettant des gains d’efficacité pouvant atteindre 170 % », a déclaré Erik Van Oossanen, responsable de la gestion des produits chez Trane. « Trane permet aux clients de collaborer avec un seul fournisseur capable de répondre à l’ensemble de leurs besoins. S’appuyant sur le réseau de vente et de service après-vente le plus étendu du secteur, Trane occupe une position unique pour accompagner ses clients, depuis la sélection et la mise en service des systèmes jusqu’à la maintenance à long terme et l’assistance opérationnelle. »

Caractéristiques principales de l’Aries N Deep Freezing:
• Sept tailles disponibles en configurations à circuit simple ou double, avec des puissances allant jusqu’à 360 kW
• Chaque circuit est équipé d’un compresseur à vis à variateur de fréquence (VFD), et les unités intègrent un condenseur à microcanaux et un évaporateur à échangeur de chaleur à plaques brasées (BPHE).
• La plage de fonctionnement couvre des températures de sortie du fluide comprises entre -12 °C et -30 °C et des conditions ambiantes comprises entre -20 °C et +46 °C.
• La gamme est également conforme à la norme SEPR-LT, répondant aux exigences d'efficacité saisonnière applicables pour aux applications à basse température
• Pour garantir un fonctionnement sûr avec le R290, l'unité intègre des fonctions de sécurité SDS2E comprenant un boîtier de séparation, un détecteur de fuite, un dispositif d'arrêt, un système de signalisation et un ventilateur d'expulsion de gaz.

Ce lancement s'appuie également sur l'offre L-STORE de Trane et démontre une nouvelle fois comment l'entreprise développe des solutions thermiques de bout en bout pour les applications de surgélation. Lancé plus tôt cette année, Trane L-STORE est un conteneur compact et prêt à l'emploi qui offre un stockage à température contrôlée fiable avec des points de consigne allant jusqu'à -25 °C. Avec l'ajout d'Aries N Deep Freezing, Trane propose désormais à ses clients des solutions complémentaires pour la production de fluides à basse température et le stockage à température contrôlée, soutenues par son expertise en matière de systèmes de gestion thermique et son assistance technique mondiale.

Pour plus de détails sur la gamme complète de solutions Trane, rendez-vous sur Trane.eu.

# # #

À propos de Trane
Trane – filiale de Trane Technologies (NYSE : TT), un innovateur mondial dans le domaine du climat – crée des environnements intérieurs confortables et économes en énergie pour des applications commerciales et résidentielles. Pour plus d'informations, rendez-vous sur trane.eu ou www.tranetechnologies.com