Contacten met de media
Geraldine Velner
+32 493282676
geraldine.velner@tranetechnologies.com

Trane breidt R290-portfolio uit met ARIES N, zeer efficiënte luchtgekoelde chillers met scrollcompressoren

Dankzij een geavanceerd ontwerp, in combinatie met de thermodynamische eigenschappen van het koelmiddel R290, kan de nieuwe luchtgekoelde koudwatermachine onder extreme omstandigheden werken en nieuwe normen stellen voor prestaties en toepassingsflexibiliteit voor comfort- en proceskoeling.

Brussel, België, 13 juni 2025 - Trane®, een toonaangevende wereldwijde leverancier van oplossingen voor binnenklimaatbeheersing en een merk van Trane Technologies, heeft de volgende generatie van de ARIES N-serie geïntroduceerd, een serie luchtgekoelde koelmachines met R290-koelmiddel en scrollcompressoren. De ARIES N is ontworpen om een sterke energie-efficiëntie, een breder werkgebied en ongeëvenaarde betrouwbaarheidsnormen te leveren en breidt het portfolio van Trane uit met R-290-koelmiddel dat de ozonlaag niet aantast en een ultralaag aardopwarmingsvermogen (GWP) heeft. De ARIES N serie is nu verkrijgbaar in Europa, het Midden-Oosten, Afrika (EMEA), Australië en Nieuw-Zeeland.

Trane is een van de eersten die koelmachines met scrollcompressoren introduceert in het R290-marktsegment boven 150kW. De nieuwe ARIES N units bieden een koelcapaciteit tot 240 kW en zijn ontworpen om watertemperaturen van -12°C tot +25°C te leveren, waardoor ze geschikt zijn voor een breed scala aan toepassingen, waaronder kritische toepassingen zoals proceskoeling. De units werden ook ontworpen om te presteren in extreme omgevingsomstandigheden van -20°C tot +48°C.

"Met de introductie van de nieuwe ARIES N koelmachines in ons portfolio integreert Trane de expertise van MTA op het gebied van zeer efficiënte koelsystemen en R290-koelmiddel, na de overname van de Italiaanse fabrikant in 2023. Dit vergroot ook onze productiemogelijkheden, waardoor we de inzet van nieuwe low-GWP-oplossingen voor onze klanten kunnen versnellen," zegt Erik van Oossanen, product management leader voor Trane Technologies in Europa, het Midden-Oosten en Afrika. "Met betrouwbare prestaties bij volledige en gedeeltelijke belasting, zelfs bij vertrektemperaturen tot -12°C, en uitbreidingen zoals gedeeltelijke warmteterugwinning, ondersteunt de ARIES N de doelstellingen van onze klanten voor energieoptimalisatie en CO2-reductie."

Belangrijkste kenmerken
- Ongeëvenaarde energie-efficiëntie: De ARIES N levert een gemiddelde energie-efficiëntieverhouding (EER) van meer dan 3,4 bij volle belasting, een Seasonal Energy Efficiency Ratio (SEER) van 5 voor comfortkoeling en een gemiddelde Seasonal Energy Performance Ratio voor hoge temperaturen (SEPR HT) van meer dan 6,4 voor procestoepassingen.
- Breed werkbereik: ARIES levert watertemperaturen van -12°C tot +25°C, met de mogelijkheid om te werken in omgevingstemperaturen tot -20°C en tot +48°C.
- Verbeterde veiligheid: Ontworpen met het gepatenteerde SDS2E (Segregate / Detect / Stop / Signal / Extract) veiligheidsconcept voor een veilige werking met R290-koelmiddel.
- Energieoptimalisatie: Gedeeltelijk warmteterugwinningssysteem recycleert energie voor betere thermische prestaties.
- Financiële voordelen: Komt in veel regio's in aanmerking voor lokale subsidies en subsidies voor energie-efficiëntie, waardoor het rendement op investering en de naleving van de regelgeving worden verbeterd.

Geavanceerde besturing en systeemintegratie
De ARIES N reeks integreert naadloos met gebouwautomatiseringssystemen dankzij de Trane Symbio™ 800 regelaar. Deze toepassingsspecifieke en veldprogrammeerbare regelaar ondersteunt industriestandaard protocollen zoals BACnet IP en Modbus TCP, waardoor de regel- en bewakingsmogelijkheden worden verbeterd en "toekomstklare" aangesloten services, digitale integratie en beheeropties worden ondersteund.

Service en ondersteuning
Trane-klanten profiteren van een uitgebreid servicenetwerk dat preventief onderhoud, snel reagerende technische ondersteuning en geoptimaliseerde levenscyclusprestaties voor verschillende toepassingen biedt.

Duurzaamheid in actie
De voortdurende verbetering en uitbreiding van Trane's lage GWP aanbod is in lijn met Trane Technologies' streven naar duurzame innovatie. Het leveren van duurzame koel- en verwarmingsoplossingen maakt deel uit van de algemene aanpak van Trane en Trane Technologies om de CO2-uitstoot in de industrieën en markten die zij bedienen te verminderen. Het helpt de 2030 Duurzaamheidsverplichtingen te bevorderen, inclusief de Gigaton Challenge om de uitstoot van broeikasgassen door klanten met 1 miljard ton te verminderen.

Ga voor meer informatie over het volledige portfolio van oplossingen van Trane naar www.trane.eu.

ARIES N iASN Luchtgekoelde koudwatermachine ARIES N ASCO Luchtgekoelde koudwatermachine

# # #

Over Trane
Trane - van Trane Technologies (NYSE: TT), een wereldwijde innovator op het gebied van klimaat - creëert comfortabele, energiezuinige binnenomgevingen voor commerciële en residentiële toepassingen. Ga voor meer informatie naar www.trane.eu of www.tranetechnologies.com.