Contacte media
Geraldine Velner
+32 493282676
geraldine.velner@tranetechnologies.com

Trane extinde portofoliul R290 cu ARIES N, răcitoare răcite cu aer de înaltă eficiență cu compresoare Scroll

Datorită unui design de înaltă inginerie, combinat cu proprietățile termodinamice ale agentului frigorific R290, noul chiller răcit cu aer poate funcționa în condiții extreme, stabilind noi standarde de performanță și flexibilitate a aplicațiilor pentru confort și răcire a proceselor.

Bruxelles, Belgia, 13 iunie 2025 - Trane®, un furnizor global de top de soluții de control al climei interioare și un brand al Trane Technologies, a prezentat noua generație a gamei ARIES N, o serie de chiller-uri răcite cu aer cu agent frigorific R290 și compresoare scroll. Concepută pentru a oferi o eficiență energetică ridicată, o gamă de funcționare mai largă și standarde de fiabilitate de neegalat, ARIES N extinde portofoliul Trane cu refrigerantul R-290 care nu diminuează stratul de ozon și are un potențial de încălzire globală (GWP) foarte scăzut. Gama ARIES N este acum disponibilă în Europa, Orientul Mijlociu, Africa (EMEA), Australia și Noua Zeelandă.

Trane este printre primii care introduc chiller-uri cu compresoare scroll în segmentul de piață R290 de peste 150 kW. Noile unități ARIES N oferă o capacitate de răcire de până la 240 kW și sunt proiectate pentru a furniza temperaturi ale apei de ieșire de la -12°C la +25°C, ceea ce le face potrivite pentru o gamă largă de utilizări, inclusiv aplicații critice precum răcirea proceselor. De asemenea, unitățile au fost proiectate pentru a funcționa în condiții ambientale extreme, de la -20°C la +48°C.

"Introducând noile chiller-uri ARIES N în portofoliul nostru, Trane integrează expertiza MTA în sisteme de răcire extrem de eficiente și în refrigerantul R290, în urma achiziției producătorului italian în 2023. Acest lucru mărește, de asemenea, capacitățile noastre de producție, permițându-ne să accelerăm implementarea de noi soluții cu GWP redus pentru clienții noștri", a declarat Erik van Oossanen, lider de gestionare a produselor pentru Trane Technologies în Europa, Orientul Mijlociu și Africa. "Cu performanțe fiabile la sarcini complete și parțiale, chiar și la temperaturi de ieșire de până la -12°C, precum și cu suplimente precum recuperarea parțială a căldurii, ARIES N sprijină obiectivele clienților noștri de optimizare energetică și reducere a emisiilor de carbon."

Caracteristici principale
- Eficiență energetică de neegalat: ARIES N oferă o rată medie de eficiență energetică (EER) de peste 3,4 la sarcină maximă, o rată de eficiență energetică sezonieră (SEER) de 5 pentru răcire de confort și o rată medie de performanță energetică sezonieră pentru temperaturi ridicate (SEPR HT) de peste 6,4 pentru aplicații de proces.
- Gamă largă de funcționare: ARIES oferă temperaturi ale apei de ieșire de la -12°C la +25°C, cu capacitatea de a funcționa la temperaturi ambientale de până la -20°C și până la +48°C.
- Siguranță sporită: Proiectat cu conceptul de siguranță proprietar SDS2E (Segregare / Detectare / Oprire / Semnalare / Extragere) pentru funcționare sigură cu refrigerant R290.
- Optimizare energetică: Sistemul de recuperare parțială a căldurii reciclează energia pentru o performanță termică îmbunătățită.
- Beneficii financiare: Eligibil pentru granturi și subvenții locale pentru eficiență energetică în multe regiuni, îmbunătățind rentabilitatea investițiilor și conformitatea cu reglementările.

Control avansat și integrare în sistem
Gama ARIES N se integrează perfect cu sistemele de automatizare a clădirilor datorită controlerului Trane Symbio™ 800. Acest controler programabil pe teren și specific aplicației suportă protocoale standard din industrie precum BACnet IP și Modbus TCP, îmbunătățind capacitățile de control și monitorizare - suportând servicii conectate "pregătite pentru viitor", integrare digitală și opțiuni de gestionare.

Service și asistență
Clienții Trane beneficiază de o rețea extinsă de service care oferă întreținere preventivă, asistență tehnică cu răspuns rapid și performanțe optimizate pe durata ciclului de viață în diverse aplicații.

Sustenabilitatea în acțiune
Îmbunătățirea și extinderea continuă a ofertei Trane cu emisii reduse de GWP se aliniază angajamentului Trane Technologies față de inovarea durabilă. Furnizarea de soluții durabile de răcire și încălzire face parte din abordarea generală a Trane și a Trane Technologies de reducere a emisiilor de carbon în industriile și piețele pe care le deservesc. Aceasta contribuie la avansarea angajamentelor de sustenabilitate pentru 2030, inclusiv Gigaton Challenge, care vizează reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră ale clienților cu 1 miliard de tone metrice.

Pentru mai multe detalii privind portofoliul complet de soluții Trane, vă rugăm să vizitați www.trane.eu.

ARIES N iASN Chiller răcit cu aer ARIES N ASCO Chiller răcit cu aer

# # #

Despre Trane
Trane - by Trane Technologies (NYSE: TT), un inovator global în domeniul climei - creează medii interioare confortabile, eficiente energetic pentru aplicații comerciale și rezidențiale. Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați www.trane.eu sau www.tranetechnologies.com.