Tlačové kontakty
Geraldine Velner
+32 493282676
geraldine.velner@tranetechnologies.com

Spoločnosť Trane rozširuje portfólio modulárnych a balených tepelných čerpadiel s chladivom R290

Vzduchové tepelné čerpadlá ARIES N a FLEX N od spoločnosti Trane sa vyznačujú pokročilými termodynamickými schopnosťami a nevídaným prevádzkovým rozsahom a poskytujú výnimočnú sezónnu účinnosť, rozšírené prevádzkové mapy a modulárnu flexibilitu.

Brusel, Belgicko, 25. februára 2026 - ^Spoločnosť Trane®, popredný svetový poskytovateľ riešení a služieb v oblasti tepelného manažmentu a značka Trane Technologies, oznámila uvedenie dvoch nových vysoko výkonných tepelných čerpadiel vzduch-voda FLEX N HP a ARIES N HP, ktoré zvyšujú prevádzkovú účinnosť a rozširujú portfólio chladiva R290 na najkomplexnejšiu ponuku na trhu. Tieto jednotky novej generácie a s vysokým výkonom sú skonštruované tak, aby podporovali zrýchľujúci sa prechod na nízkouhlíkové vykurovacie systémy a poskytovali predĺžené prevádzkové mapy, sezónnu účinnosť, bezpečnosť a spoľahlivosť, ktoré požadujú zákazníci v Európe, na Strednom východe, v Afrike, Austrálii a na Novom Zélande.

FLEX N HP aj ARIES N HP sú skonštruované tak, aby maximalizovali termodynamické prednosti chladiva R290, ktoré nenarúša ozónovú vrstvu a má veľmi nízky potenciál globálneho otepľovania (GWP), a poskytujú výnimočne vysokú sezónnu účinnosť vykurovania v celom teplotnom rozsahu. Ich výkon vyniká na trhu a poskytuje jasnú výhodu pre zákazníkov, ktorí uprednostňujú udržateľnosť a nízke prevádzkové náklady. Jednotky ponúkajú rozšírené prevádzkové mapy s nepretržitou prevádzkou až do teploty okolia -20 °C a schopnosťou výroby teplej vody až do 77 °C, čo umožňuje konzistentný výkon v náročných klimatických podmienkach a robí ich vhodnými pre nové inštalácie alebo projekty modernizácie vrátane výmeny kotlov.

"Majitelia budov požadujú riešenia, ktoré znižujú ich prevádzkové náklady a uhlíkovú stopu a zároveň zabezpečujú bezpečný, robustný a celoročný výkon," povedal Erik Van Oossanen, vedúci produktového manažmentu spoločnosti Trane. "Pridaním týchto jednotiek sa spoločnosť Trane stáva jediným výrobcom, ktorý ponúka kompletný rad systémov R290 pokrývajúcich segmenty tepelných čerpadiel a chladiacich zariadení, čo zákazníkom poskytuje bezkonkurenčný výber a flexibilitu vo všetkých aplikáciách. Tento rozsah zdôrazňuje snahu spoločnosti Trane urýchliť prechod na nízkouhlíkové systémy tepelného hospodárstva postavené na výkone, spoľahlivosti a bezpečnosti."

Trane FLEX N HP je modulárne tepelné čerpadlo so vzduchovým zdrojom navrhnuté s plne invertorovou technológiou scroll, ktorá umožňuje presnú a efektívnu prevádzku pri rôznom zaťažení. Jeho modulárna architektúra umožňuje rýchle hydraulické pripojenie a zjednodušené elektronické riadenie v bankách až šiestich jednotiek, pričom podporuje vykurovacie výkony presahujúce 700 kW. Aby sa naplno využila modulárnosť, jednotky sa jednoducho prepravujú a inštalujú, čo zákazníkom umožňuje časom ľahko zvyšovať kapacitu podľa vývoja potrieb budovy. Kompaktné rozmery platformy a inštalácia vedľa seba minimalizujú priestor potrebný na stavbe, zatiaľ čo nízka náplň chladiva, menej ako 5 kg na okruh do 125 kW, zvyšuje bezpečnosť aj zodpovednosť za životné prostredie. FLEX N HP poskytuje vysokú sezónnu účinnosť vykurovania, pričom pri typických prevádzkových podmienkach dosahuje hodnoty SCOP až 4,5. Jednotka môže pracovať pri nízkych teplotách okolia až do -20 °C a zároveň produkovať výstupnú teplotu vody až 77 °C.

Trane ARIES N HP je balené riešenie typu "všetko v jednom" s výkonom do 230 kW. Zariadenie ARIES N HP je postavené na technológii vysokoúčinného kompresora scroll a využíva dvojokruhovú konfiguráciu, čím zabezpečuje plynulé odmrazovanie a spoľahlivý vykurovací výkon aj počas prevádzky pri nízkych teplotách. Konštrukcia, usporiadanie a rozmery jednotky sú v tesnom súlade s tradičnými inštalovanými jednotkami na báze HFC, čo umožňuje jednoduchú výmenu a zjednodušuje proces modernizácie pre zákazníkov, ktorí modernizujú existujúce systémy. Tepelné čerpadlo poskytuje sezónnu účinnosť až 4,3 pri typických prevádzkových podmienkach. Jeho prevádzková mapa odráža všestrannosť FLEX N HP, umožňuje prevádzku až do -20 °C okolia a výrobu teplej vody až do 75 °C. Je integrované s riadiacimi jednotkami Symbio® 800 spoločnosti Trane a predstavuje aj pokročilú zabudovanú kybernetickú bezpečnosť spĺňajúcu bezpečnostné kritériá AICPA Trust Services Security Criteria.

Bezpečnosť zostáva prvoradá na oboch platformách. Každá jednotka je vybavená komplexným bezpečnostným balíkom, ktorý zahŕňa systém riadenia úniku s certifikátom ATEX, bezpečnostné poistné ventily a voliteľný odlučovač plynu a vody, čím sa zabezpečuje súlad s najprísnejšími normami. FLEX N HP aj ARIES N HP sú vybavené systémom ^SDS2E(Segregate, Detect, Stop, Signal, and Extract) spoločnosti Trane, ktorý umožňuje bezpečné používanie chladiva R290. V prípade modulárnych konfigurácií FLEX N HP bude povinná voľba súpravy bezpečnostného blokovania, ktorá zastaví blízke jednotky v prípade úniku, čím sa pridá ďalšia vrstva ochrany pri inštalácii viacerých jednotiek vedľa seba.

"FLEX N HP a ARIES N HP odrážajú našu dlhodobú oddanosť riešeniam postaveným na reálnych potrebách zákazníkov," dodal Erik Van Oossanen. "Tieto platformy ukazujú, ako pokračujeme v rozširovaní vysokoúčinných, nízkouhlíkových možností pre komerčných a priemyselných zákazníkov, ktorí chcú mať pokoj a špičkový výkon s podporou našich odborných servisných tímov."

Oba produktové rady, ktoré sa vyrábajú v európskom závode spoločnosti Trane Technologies s najmodernejšími testovacími zariadeniami, budú k dispozícii s certifikáciou Eurovent. Jednotky Trane sú podporované najširšou predajnou a servisnou sieťou v odvetví v Európe, na Strednom východe, v Afrike (EMEA) a v Austrálii a na Novom Zélande. Viac ako 1 000 vysokokvalifikovaných technikov dokáže zabezpečiť rýchle nasadenie a priebežný servis počas celého životného cyklu každého projektu.

Viac informácií o kompletnom portfóliu riešení Trane nájdete na stránke Trane.eu.

# # #

O spoločnosti Trane
Trane - spoločnosť Trane Technologies (NYSE: TT), globálny inovátor v oblasti klímy - vytvára pohodlné, energeticky efektívne vnútorné prostredie pre komerčné a rezidenčné aplikácie. Viac informácií nájdete na www.trane.eu alebo www.tranetechnologies.com.