Kontakter med media
Geraldine Velner
+32 493282676
geraldine.velner@tranetechnologies.com

Trane utökar sitt sortiment av industriella kylsystem med kylaggregatet Aries N för djupfrysning, som klarar temperaturer ner till -30 °C

Den nya kompakta kylaggregatet med R290-skruvkompressor erbjuder tillförlitlig och högeffektiv drift och utökar Tranes helhetslösning för processkylning vid låga temperaturer och kylförvaringsapplikationer.

Bryssel, Belgien, 18 juni 2026 – Trane®, en ledande global leverantör av lösningar och tjänster för värmehantering och ett varumärke inom Trane Technologies, har lanserat Aries N Deep Freezing (ASN DF), en kompakt kylaggregat med skruvkompressor som är utformad för att leverera utgångstemperaturer på vätskan ned till -30 °C. De nya enheterna använder köldmediet R290, som inte bryter ned ozonskiktet och har noll globalt uppvärmningspotential (GWP).

Den nya serien utökar Tranes sortiment av industriella kylsystem för kunder som behöver pålitlig och effektiv djupfrysningskapacitet inom olika tillämpningar, såsom livsmedels- och dryckesindustrin, kyl- och fryslager samt läkemedels- och kemikalieindustrin. Med kapaciteter på upp till 360 kW erbjuder Aries N Deep Freezing ett standardiserat, fabrikstillverkat alternativ till skräddarsydda NH3- eller CO2-lösningar, som kombinerar hög kapacitet, effektivitet och lågtemperaturkapacitet i en enda lösning. Detta bidrar till att minska projektets komplexitet jämfört med specialbyggda system, samtidigt som det ger tryggheten i form av Tranes tekniska kompetens, tillämpningskunskap och support under hela livscykeln.

Tranes utökade kapacitet inom djupfrysningskylare och helhetsinriktade strategi för värmehantering stärker företagets roll som strategisk partner till industrikunder som arbetar för att minska koldioxidutsläppen i hela sin verksamhet.

”De flesta industrianläggningar behöver värmehanteringssystem som täcker ett brett temperaturintervall, från djupfrysning till processuppvärmning. Tranes bredaste och mest omfattande utbud av värmesystem hjälper kunderna att tillgodose alla dessa behov samtidigt som spillenergi återanvänds och effektivitetsvinster på upp till 170 % uppnås”, säger Erik Van Oossanen, produktchef på Trane. ”Trane gör det möjligt för kunderna att samarbeta med en enda leverantör som kan tillgodose deras behov på ett helhetsmässigt sätt. Med stöd av branschens bredaste försäljnings- och servicenätverk har Trane en unik position för att hjälpa kunderna från systemval och idrifttagning till långsiktigt underhåll och driftsstöd.”

Viktiga egenskaper hos Aries N Deep Freezing:
• Sju storlekar i konfigurationer med enkel- och dubbelkrets samt kapaciteter upp till 360 kW
• Varje krets har en skruvkompressor med frekvensomriktare (VFD), och enheterna är utrustade med en mikrokanalkondensor och en förångare med lödplattvärmeväxlare (BPHE).
• Driftsområdet omfattar utloppstemperaturer på mellan -12 °C och -30 °C samt omgivningstemperaturer mellan -20 °C och +46 °C.
• Serien uppfyller även SEPR-LT-kraven och uppfyller gällande säsongseffektivitetskrav för lågtemperaturanvändningar
• För att säkerställa säker drift med R290 är enheten utrustad med SDS2E-säkerhetsfunktioner som omfattar en segregeringsbox, läckagedetektor, stopp, signal och gasutblåsningsfläkt.

Lanseringen bygger vidare på Tranes L-STORE-sortiment och visar än en gång hur företaget utvecklar heltäckande termiska lösningar för djupfrysningstillämpningar. Trane L-STORE, som introducerades tidigare i år, är en kompakt, plug-and-play-container som erbjuder pålitlig temperaturreglerad lagring med inställningsvärden ner till -25 °C. Med tillskottet av Aries N Deep Freezing erbjuder Trane nu kunderna kompletterande lösningar för både produktion av lågtemperaturvätskor och temperaturreglerad lagring, med stöd av expertis inom värmehanteringssystem och global service.

För mer information om Tranes kompletta utbud av lösningar, besök Trane.eu.

# # #

Om Trane
Trane – en del av Trane Technologies (NYSE: TT), en global innovatör inom klimatteknik – skapar bekväma och energieffektiva inomhusmiljöer för kommersiella och bostadsapplikationer. För mer information, besök trane.eu eller www.tranetechnologies.com.