Bruxelles, Belgio, 16 gennaio 2026 - Trane®, leader globale nelle soluzioni e nei servizi per la gestione termica e brand di Trane Technologies,  annuncia il lancio della pompa di calore acqua-acqua RTWF HT (High Temperature), rafforzando l’ambizione dell’azienda di standardizzare il settore del riscaldamento dei processi industriali. Basata sulla comprovata piattaforma XStream™, la RTWF HT produce acqua calda fino a 105 °C e potenza termica fino a 1.500 kW.

La RTWF HT segue il successo della City™ RTSF HT ed è progettata per applicazioni a media e alta temperatura, offrendo alle industrie un percorso di transizione da sistemi basati su combustibili fossili a operazioni più efficienti e sostenibili. Quest'ultima novità amplia ulteriormente il portafoglio di sistemi di riscaldamento dell’azienda, offrendo produzione su larga scala di soluzioni avanzate e standardizzate con gamme di temperatura e potenza in continuo aumento che supportano la decarbonizzazione dei processi industriali e delle applicazioni di climatizzazione negli edifici.

"I nostri clienti cercano sempre più alternative affidabili ed efficienti alle fonti di calore basate sui combustibili fossili, mentre perseguono i loro obiettivi di decarbonizzazione sostenuti da un forte slancio normativo", afferma Erik Van Oossanen, Product Management Leader di Trane. "Il recupero del calore di scarto sta guadagnando terreno, ma l'integrazione di sistemi termici che combinano riscaldamento e raffreddamento rappresenta ancora una grande opportunità per migliorare il ritorno sull'investimento della decarbonizzazione. Le soluzioni Trane consentono alle aziende di massimizzare l'efficienza energetica e ridurre le emissioni di carbonio. Con l’introduzione della RTWF HT, Trane è pronta ad accelerare l’adozione della tecnologia delle pompe di calore nel settore industriale, coprendo un’ampia gamma di applicazioni dalla produzione alimentare al teleriscaldamento."

Pronta per una decarbonizzazione industriale ad alto impatto
La tecnologia della pompa di calore a capacità estesa Trane RTWF HT fornisce acqua calda fino a 105 °C e potenze termiche superiori a 1,5 MW per unità. Utilizzando il refrigerante classificato A1 R1233zd(E), con un Potenziale di Riscaldamento Globale (GWP) quasi pari a zero, il comprovato compressore a vite Trane e il controllore Symbio™ 800, la RTWF HT combina elevata efficienza, sicurezza e prestazioni elevate. Sono disponibili sei modelli standard per soddisfare un'ampia gamma di applicazioni industriali di acqua calda.

Il passaggio alla tecnologia delle pompe di calore consente ai clienti di ottenere un significativo risparmio sui costi operativi, migliorare l'efficienza energetica e ridurre la loro impronta di carbonio. Con un coefficiente di prestazione (COP) di 5,0, la Trane RTWF HT è una soluzione ideale per decarbonizzare i processi industriali che tradizionalmente si affidano a caldaie alimentate a combustibili fossili e ad alto consumo energetico. Offrendo un'alternativa valida a questi sistemi ad alta concentrazione di carbonio, la Trane RTWF HT aiuta le aziende a ridurre le emissioni di ambito 1 e 2, in linea con gli obiettivi di sostenibilità aziendali e con le politiche di decarbonizzazione industriale dell’UE.

Applicazioni ideali
La Trane XStream™ RTWF HT stabilisce nuovi parametri di riferimento per:
- Teleriscaldamento e altri sistemi di riscaldamento di aziende di servizi pubblici o energetiche
- Riscaldamento di processi industriali decarbonizzati nei settori alimentare e delle bevande, farmaceutico, chimico e altri
- Recupero del calore da impianti di refrigerazione e raffreddamento
- Pompe di calore booster per sistemi termici a cascata

La Trane RTWF HT si distingue per l'utilizzo di tecnologie Trane standardizzate, pienamente convalidate e collaudate, tra cui compressori a vite proprietari e controllori Symbio™ 800. Prodotte nello stabilimento europeo ad alta qualità di Trane, dotato di strutture di test all'avanguardia, le unità sono supportate dalla più ampia rete di vendita e assistenza del settore in Europa, Medio Oriente, Africa (EMEA), Australia e Nuova Zelanda. Più di 1.000 tecnici altamente qualificati garantiscono una rapida implementazione e un'assistenza continua per l’intero ciclo di vita di ogni progetto.

Per maggiori informazioni sull’intero portafoglio di soluzioni Trane, visitare trane.eu.

# # #

Informazioni su Trane
Trane – di Trane Technologies (NYSE: TT), un innovatore globale nel campo del clima – crea ambienti interni confortevoli ed efficienti dal punto di vista energetico per applicazioni commerciali e residenziali. Per maggiori informazioni, visita trane.eu

Bruxelles, Belgio, 4 giugno 2026 - Trane® , leader globale nella fornitura di soluzioni per il controllo climatico e marchio di Trane Technologies, amplia il proprio portafoglio di soluzioni di raffreddamento ad alte prestazioni e a basso potenziale di ...

Bruxelles, Belgio, 30 marzo 2026 - Trane®, fornitore leader a livello mondiale di soluzioni e servizi per la gestione termica e marchio di Trane Technologies, sta ampliando la propria gamma di prodotti per il raffreddamento industriale con L‑STORE, un...

Bruxelles, Belgio, 30 aprile 2026 - Trane®, fornitore leader a livello mondiale di soluzioni e servizi per la gestione termica e marchio di Trane Technologies, presenterà uno dei più ampi e capaci portafogli di sistemi termici applicati al Data ...