A Trane revela a bomba de calor de fonte de água de alta temperatura XStream™ para descarbonização industrial
Com temperaturas de água quente até 105°C e capacidades expandidas até 1,5 MW, o RTWF HT da Trane está a estabelecer novos padrões de referência para aplicações de aquecimento e arrefecimento industriais electrificados, liderando com eficiência energética e desempenho fiável.
Bruxelas, Bélgica, 16 de janeiro de 2026 - A Trane®, um fornecedor global líder de soluções e serviços de gestão térmica e uma marca da Trane Technologies, anunciou o lançamento da bomba de calor água-água RTWF HT (Alta Temperatura), reforçando a ambição da empresa de padronizar o setor de aquecimento de processos industriais. Construída com base na comprovada plataforma XStream™ da Trane, a RTWF HT proporciona temperaturas de água quente até 105°C e capacidades de aquecimento até 1.500 kW.
O RTWF HT segue-se à comercialização bem-sucedida do City™ RTSF HT e foi concebido para aplicações de temperatura média a elevada, proporcionando às indústrias um caminho para a transição de sistemas baseados em combustíveis fósseis para operações mais eficientes e sustentáveis. Esta última adição expande ainda mais o portfólio de sistemas térmicos da empresa, oferecendo produção escalável de soluções avançadas e padronizadas com faixas de temperatura e capacidades unitárias continuamente crescentes para descarbonização de processos e aplicações de aquecimento e resfriamento de edifícios.
"Os nossos clientes procuram cada vez mais alternativas fiáveis e eficientes às fontes de calor baseadas em combustíveis fósseis à medida que prosseguem os seus objectivos de descarbonização, apoiados por uma forte dinâmica regulamentar", afirmou Erik Van Oossanen, Líder de Gestão de Produtos da Trane. "A recuperação de calor residual está a ganhar força, mas a integração de sistemas de gestão térmica que combinam aquecimento e arrefecimento continua a ser uma grande oportunidade para melhorar o retorno do investimento da descarbonização. As soluções Trane permitem aos proprietários de empresas maximizar a eficiência energética e reduzir as emissões de carbono. Com a introdução do RTWF HT, a Trane está preparada para acelerar a implementação da tecnologia de bombas de calor no sector industrial, abrangendo uma vasta gama de aplicações, desde o fabrico de alimentos ao aquecimento urbano."
Pronto para a descarbonização industrial de elevado impacto
A tecnologia de bomba de calor de capacidade expandida Trane RTWF HT fornece água quente até 105 °C e capacidades de aquecimento superiores a 1,5 MW por unidade. Com um fluido frigorigéneo classificado como A1, R1233zd(E), com um Potencial de Aquecimento Global (GWP) quase nulo, o comprovado compressor de parafuso Trane e o controlador Symbio™ 800, a RTWF HT combina elevada eficiência, segurança e desempenho robusto. Estão disponíveis seis modelos padrão para satisfazer uma vasta gama de aplicações de água quente industrial.
A transição para a tecnologia de bomba de calor permite que os clientes obtenham poupanças significativas nos custos operacionais, melhorem a eficiência energética e reduzam a sua pegada de carbono. Com um nível de coeficiente de desempenho (COP) de 5,0, a Trane RTWF HT é uma solução ideal para descarbonizar os processos industriais que tradicionalmente dependem de caldeiras de combustível fóssil com elevado consumo de energia. Ao oferecer uma alternativa viável a estes sistemas intensivos em carbono, a Trane RTWF HT ajuda as empresas a reduzir as suas emissões de âmbito 1 e 2, em linha com os objectivos de sustentabilidade da empresa e com as políticas de descarbonização industrial da UE.
Aplicações ideais
O XStream™ RTWF HT da Trane estabelece novos padrões de referência para:
- Aquecimento urbano e outros esquemas de aquecimento de empresas de serviços públicos ou de energia
- Aquecimento de processos industriais descarbonizados nos sectores alimentar e de bebidas, farmacêutico, químico e outros
- Recuperação de calor de instalações de refrigeração e chillers
- Bombas de calor de reforço para sistemas térmicos em cascata
A RTWF HT da Trane destaca-se pela utilização de tecnologia Trane normalizada, totalmente validada e comprovada, incluindo compressores de parafuso patenteados e controlos Symbio™ 800. Fabricadas na fábrica europeia de alta qualidade da Trane, com instalações de teste de última geração, as unidades são apoiadas pela mais vasta rede de vendas e assistência da indústria na Europa, Médio Oriente, África (EMEA) e Austrália e Nova Zelândia. Mais de 1.000 técnicos altamente qualificados podem assegurar uma rápida implementação e um serviço contínuo ao longo do ciclo de vida de cada projeto.
Para mais informações sobre a gama completa de soluções Trane, visite trane.eu.
# # #
Sobre a Trane
A Trane - da Trane Technologies (NYSE: TT), um inovador global em matéria de climatização - cria ambientes interiores confortáveis e energeticamente eficientes para aplicações comerciais e residenciais. Para mais informações, visite trane.eu ou www.tranetechnologies.com.
Contactos com os meios de comunicação:
Geraldine Carroll
+32 493282676
Comunicados de imprensa
Comunicado de imprensa
Trane apresenta uma nova gama de chillers modulares, ampliando o seu portfólio de soluções com GWP ultrabaixo
Bruxelas, Bélgica, 4 de junho de 2026 – A Trane®, fornecedora líder global de soluções de climatização e uma marca da Trane Technologies, está a expandir o seu portfólio de soluções de refriger...
Comunicado de imprensa
A Trane aumenta o seu portfólio de refrigeração industrial com soluções compactas de armazenamento a frio
Bruxelas, Bélgica, 30 de março de 2026 - A Trane®, um fornecedor global líder de soluções e serviços de gestão térmica e uma marca da Trane Technologies, está a expandir o seu portefólio de refrigeração industrial com o L-STORE, um contentor co...
Comunicado de imprensa
A Trane Redefine a Gestão Térmica de Centros de Dados com Sistemas Integrados e de Ponta a Ponta no Data Centre World Frankfurt
Bruxelas, Bélgica, 30 de abril de 2026 - A Trane®, um fornecedor global líder de soluções e serviços de gestão térmica e uma marca da Trane Technologies, apresentará um dos portfólios mais amplos e capazes de sistemas térmicos aplicados no...

