El centro de datos de Infomaniak en Ginebra integra bombas de calor de Trane para la recuperación de calor a gran escala
1,7 MW de calor recuperado pueden calentar 6.000 hogares en invierno o proporcionar 20.000 duchas de cinco minutos en verano: un modelo energético circular y escalable para infraestructuras en la nube.
Bruselas (Bélgica), 4 de agosto de 2025 - Inaugurado oficialmente en enero de 2025, el centro de datos de Infomaniak en Ginebra (Suiza) establece una nueva referencia en infraestructuras digitales sostenibles. Con una ubicación única en un barrio residencial, esta instalación subterránea -construida bajo un distrito ecológico de 150 apartamentos- no tiene impacto visual en el paisaje. Alimentado íntegramente con energía renovable de origen local, recupera el calor residual y recicla el 100% de la energía que consume para convertirla en energía térmica utilizable.
Este proyecto marca un paso clave en la transición energética regional, transformando una instalación tradicionalmente intensiva en energía en un ejemplo activo de uso circular de la energía.
Diseñado para albergar unos 10.000 servidores a pleno rendimiento en los 1.800 m2 de sótano de un barrio residencial, el centro de datos funciona con un sistema de recuperación de calor residual de alto rendimiento habilitado por bombas de calor Trane® XStream™ RTWF. Esta tecnología desempeña un papel crucial en la recuperación y conversión de la energía térmica de baja temperatura emitida por los servidores, inversores, ventilación y otros elementos de la infraestructura del centro de datos en un valioso recurso para la comunidad cercana. El uso de bombas de calor permite a Infomaniak utilizar energía que de otro modo se desperdiciaría, lo que le permite suministrar la energía térmica recuperada a la red de calefacción urbana de la ciudad, suficiente para calentar unos 6.000 hogares de Minergie-A en invierno o proporcionar duchas diarias de cinco minutos a 20.000 personas en verano.
La energía circular en la práctica. Convertir el consumo de energía digital en calefacción comunitaria
Toda la electricidad consumida por los servidores, los inversores, la ventilación y otros componentes se convierte íntegramente en calor a baja temperatura, que luego se potencia mediante bombas de calor Trane y se inyecta en la red de calefacción urbana del cantón, proporcionando agua caliente a miles de hogares durante todo el año. A pleno rendimiento, el centro de datos genera una producción anual estimada de 1,7 MW o 14,9 GWh. Al utilizar energía que de otro modo se perdería, el sistema contribuye a evitar la combustión de 3.600 tCO2eq de gas natural o 5.500 tCO2eq de pellets al año. También se eliminan más de 200 desplazamientos anuales de vehículos pesados para transportar los pellets, lo que reduce aún más las emisiones y la contaminación por partículas asociadas a la combustión de combustible en vehículos.
Este proyecto es un modelo práctico y reproducible de prácticas energéticas sostenibles en el sector de los centros de datos y la tecnología, que demuestra el potencial de las infraestructuras de información y comunicación (TIC) para integrarse perfectamente en las zonas residenciales. Infomaniak ha documentado el funcionamiento completo de esta innovación pionera mundial en código abierto, en colaboración con la EPFL, el IMD y la Universidad de Lausana, como parte del programa E4S en el sitio web d4project.org.
Sistema de recuperación de calor de alto rendimiento
El sistema de refrigeración del centro de datos de Infomaniak funciona sin enfriadoras tradicionales, basándose en dos modos innovadores que eliminan la necesidad de refrigeración mecánica convencional y reducen el impacto medioambiental.
En el modo normal, el calor generado por los servidores es captado y revalorizado por bombas de calor, y luego alimentado a la red de calefacción urbana. El frío liberado durante este proceso se utiliza para refrigerar los servidores, creando un sistema energético circular de alta eficiencia.
En el modo de reserva, si las bombas de calor están temporalmente inactivas (por ejemplo, cuando la red de calefacción no puede absorber la energía recuperada), el sistema pasa a la refrigeración libre directa con aire exterior filtrado, sin producción activa de frío.
En el corazón del sistema de recuperación de energía se encuentran dos bombas de calor RTWF de Trane, que elevan la temperatura del calor de baja calidad reciclado del servidor de 45 °C a 67 °C en verano y hasta 85 °C en invierno. Este rango de temperatura es necesario para cumplir las especificaciones del operador local de calefacción urbana (Servicios Industriales de Ginebra - SIG).
Antes de su instalación en el emplazamiento, las bombas de calor de Trane se probaron y validaron en condiciones de laboratorio rigurosas en el laboratorio de última generación de Trane en Charmes (Francia). Estas pruebas confirmaron su capacidad para ofrecer un rendimiento constante incluso en entornos operativos exigentes.
Integración medioambiental y diseño preparado para el futuro
Las instalaciones del centro de datos de Infomaniak no sólo muestran la recuperación y reutilización de energía, sino que también fomentan un cambio en la forma de medir la eficiencia de los centros de datos. Además de la Eficacia del Uso de la Energía (PUE), la empresa aboga por la Eficacia de la Reutilización de la Energía (ERE) y el Factor de Reutilización de la Energía (ERF), que tienen en cuenta cuánta energía se reutiliza fuera de las instalaciones.
El fundador y director estratégico de Infomaniak, Boris Siegenthaler, subraya: "Hoy en día, el PUE ya no es suficiente ante la emergencia climática. También hay que tener en cuenta el ERE y el ERF, que ofrecen una visión más completa de la eficacia de la reutilización de la energía, por ejemplo para suministrar calor, que evalúa la energía realmente consumida en comparación con la reutilizada, y el ERF, que mide la parte de la energía total del centro de datos reutilizada para otros usos, como la calefacción urbana. Juntos, estos tres indicadores ofrecen una imagen más completa de la verdadera eficiencia energética de las infraestructuras digitales".
Reconocimiento e impacto
Las instalaciones de Ginebra están en consonancia con las políticas de sostenibilidad nacionales y regionales destinadas a reducir la dependencia de los combustibles fósiles y aumentar la integración de las energías renovables. El proyecto ha recibido múltiples galardones, entre ellos el Premio Suizo de Ética y el Premio Cantonal de Desarrollo Sostenible, en reconocimiento a su contribución a la mitigación del cambio climático y la innovación responsable.
El centro de datos, que actualmente funciona al 25% de su capacidad, alcanzará su plena capacidad operativa en 2028 y seguirá suministrando calor durante al menos dos décadas.
El papel de Trane en la transición energética
La tecnología de bomba de calor de alta temperatura y alta eficiencia de Trane es un factor clave de esta transformación. Su aplicación en Ginebra demuestra cómo incluso las instalaciones de centros de datos que consumen mucha energía pueden contribuir a sistemas energéticos limpios y circulares.
Lauri Salmia, Applied Portfolio Manager de Trane, resume: "Con el crecimiento exponencial de los servicios en la nube, el volumen de calor residual generado por los centros de datos está aumentando rápidamente. Esta energía debe reutilizarse en lugar de perderse. Es esencial aprovechar la tecnología existente, conectar estas instalaciones a las redes de calefacción urbana y diseñarlas teniendo en cuenta la recuperación térmica. El centro de Infomaniak en Ginebra demuestra un modelo que puede influir en el desarrollo de infraestructuras de nube en todo el mundo, demostrando que rendimiento y sostenibilidad pueden ir de la mano".
Centro de datos de Infomaniak - Cifras clave
- Superficie total: 1,800 m2.
- Capacidad total de servidores: aprox. 10.000 servidores (200 x 47U racks).
- Producción media de energía térmica: 14,9 GWh (1,7 MW)
- PUE medio: 1,09 (media UE: 1,6 ).
- ERE y ERF: véase en línea
- Sistema de bomba de calor: 2 x Trane XStream™ RTWF con una capacidad total de 3,2 MW.
- Capacidad de la planta solar conectada: 130 kWp (364 módulos).
Bomba de calor agua-agua XStream™ RTWF

# # #
Acerca de Trane
Trane - de Trane Technologies (NYSE: TT), innovador global en climatización - crea ambientes interiores confortables y energéticamente eficientes para aplicaciones comerciales y residenciales. Para más información, visite trane.eu o www.tranetechnologies.com.
Acerca de Infomaniak
Infomaniak, proveedor suizo líder de servicios en la nube, desarrolla soluciones digitales éticas para particulares y profesionales, sin comprometer la privacidad, el impacto económico local ni la sostenibilidad medioambiental. Para más información, visite www.infomaniak.com
Contactos con los medios de comunicación:
Geraldine Carroll
+32 493282676
Comunicados de prensa
Comunicado de prensa
Trane redefine la gestión térmica del centro de datos con sistemas integrados de extremo a extremo en Data Centre World Frankfurt
Bruselas, Bélgica, 30 de abril de 2026 - Trane®, proveedor líder mundial de soluciones y servicios de gestión térmica y una marca de Trane Technologies, presentará una de las carteras más amplias y capaces de sistemas térmicos aplicados en Data Centre World F...
Comunicado de prensa
Trane establece un nuevo referente en la refrigeración de centros de datos con los nuevos modelos de enfriadores GVAF Sintesis™ eXcellent
Bruselas, Bélgica, 13 de abril de 2026 - Trane®, proveedor líder mundial de soluciones y servicios de gestión térmica y marca de Trane Technologies, ha presentado nuevos modelos de alta capacidad dentro de su plataforma de enfriadores refrigerados ...
Comunicado de prensa
Trane amplía su gama de bombas de calor modulares y compactas con refrigerante R290
Bruselas, Bélgica, 26 de febrero de 2026. Trane® , líder mundial de soluciones y servicios de gestión térmica y marca de Trane Technologies, ha anunciado el lanzamiento de FLEX N HP y ARIES N HP, dos nuevas bombas de calor aire-ag...

